The date of issuance of the transport document will be deemed to be the date of dispatch, takingincharge or shipped on board, and the date of shipment.
运输单据的出具日期将被视为发运、接受监管或装载以及装运日期。
2
From 1988 to 1993, working as a teacher in Xihua University, Sichuan and takingincharge of teaching of 13 curricula including the Research on New Energy;
1988年—1993年,任教四川西华大学,共负责新能源研究等十三门课程的教学。
3
However, if the transport document indicates, by stamp or notation, a date of dispatch, takingincharge or shipped on board, this date will be deemed to be the date of shipment.