?成为同业公会会员

... take up one's livery成为同业公会会员 sue for one's livery向法院控诉要求让与财产 Member of a livery company(穿制服的)同业公会会员 ...

?着某行业的制服

... out of livery (仆人)不穿制服，着便装 sue (for) one's livery (继承人)向法院起诉要求继承财产 take up one's livery 着某行业的制服，成为某行业的成员 ...