?一无所有

...我最喜欢的科幻小说是女科幻小说家厄休拉·勒奎恩的《黑暗的左手》(The Left Hand of Darkness)和《一无所有》(the Dispossessed)，她拥有超凡的想像力，而且能写下来。要是我能写得像她那样，我现在都可以安息了。

?被剥夺者

评语或可分解为两层意思：一是作品在内容上再现了所谓“被剥夺者”（the dispossessed）的境况，但评委会更看中的似乎是形式，即穆勒不同一般的表现手法。

?弱势群体

群体遗传学 population genetics 弱势群体 the economically and politically marginalized; the dispossessed 社会群体 people (sociology) ..

?一所有

... dispossess vt. 1.剥夺，使不再占有，霸占 (of) 。 2.撵 ... the dispossessed 被剥夺者; 一所有 the poor and dispossessed 被剥夺的穷人 ...