?小心

... take away 拿走; 夺走; 拆去 take care 小心;注意 take…for 以为(某人或某物)是...

?当心

... take in欺骗；接受；理解；吸收 take care小心；注意；当心；保重 take for误认为；把……认为是；认为；当作 ...

?注意

... take care 小心;注意 take…for 以为(某人或某物)是... take care of 关心 ...

?照顾好自己

如果你跟对方很熟：用“盼复（Looking forward）”、“很快跟你见面（Speak with you soon）”、“照顾好自己（Take care）” 这些不会太正式，但一点儿不让人觉得没礼貌。稍微更随意的版本是“回聊（Talk soon）”。