With the country's legions of domestic migrant workers getting shirty over pay and conditions, the theory goes, more Chinesewillstay hometowork.
从理论上说,鉴于中国大量农民工对工资待遇和工作条件感到不满,将有更多的中国人留在家乡工作。
3
The state pension, also linked to the RPI, must go up by at least 2.5%, following a promise made by ministers a few years ago when inflation fell and pensioners got shirty.