In C&C3 units have directional damage, which means that they take more damage at certain areas. In this case these areas being the sides and rear of your units.
Right now, the fighters for all three factions hover in place when idle, so the "dogfights" are much more deliberate and the outcomes less random than they were in Generals or C&C3.