It was the result of a bungle: a bureaucratic rule-change misleadingly announced and over-excitedly reported.
它实际上是一次失误的结果:行政命令的变动被错误地宣读,然后又过于激动地被报道了出来。
2
This is partly because of rising labour costs elsewhere, and partly thanks to a rulechange by the European Union.
一部分原因是其他地方劳动力成本上升,另外,还多亏欧盟政策的改变。
3
A rulechange in 2005 (the WHO no longer has to beg states for information about threats to global health, but can just demand it) also makes her the most powerful public health official in history.