What is the value of preserving and strengthening this sense of awe and wonder, this recognition of something beyond the boundaries of human existence?
什么是保持和加强这种敬畏和好奇感的价值，某些认识超越人类存在的极限吗？
2
It is the transferring and preserving of the poetic sense that brings the translator the most difficulties.
如何转移、转达和保留这一境界，也是经常困扰诗歌翻译工作者的问题之一。
3
We should have a strong sense of preserving it and start from the little things right under our noses, "he said."