A document used to effect delivery on a futures contract, such as a warehouse receipt or shippingcertificate.
用以实现期货合约交割的证明文件，如栈单或海运信用证。
2
We enclose an inspection certificate issued by the Beijing Commodity inspection Bureau and the Shipping Agent's Statement as well as the original Insurance Policy.
现附上北京商品检验局签发的检验证明和轮船代理人的报告书，以及保险单原件。
3
In the meanwhile, the company is able to provide marine product certificate issued by RMRS (Russian Marine Register of Shipping) classification societies.