如:立即装运(immediate shipment)、即刻装运(prompt shipment)、尽速装运(shipment as soon as possible) 装运港(port of shipment):货物起始装运的港口; 目的港(port of destination):最终卸货港口。
2
?尽快装运
如:“立即装运”(Immediate Shipment) 立即装运” “尽快装运”(Shipment as Soon as Possible) 尽快装运” 尽快装运 “即刻装运”(Prompt Shipment) 即刻装运” 即刻装运 根据UCP500对“近期装运术语”的规定,不应使用诸 对...
3
?尽速装船
当前,国际上有些合同的装运期并没有规定具体的时日,只使用诸如"尽速装船" (Shipment as soon as possible)、"立即装运" (Immediate shipment)、"即刻装运" (Prompt shipment)、"优先装运" (Shipment by first opportunity)和"有船即装" ...
4
?尽快装
...(不提倡用) immediate shipment (立即装运); prompt shipment (即期装运); shipment as soon as possible (尽快装 运); (三)规定装运期的注意事项 装运期应明确具体 应注意货源情况以及商品的性质和特点 装运期限应当适度、合理 应考虑港口的...
双语例句
1
We are much in need of the goods. Please expedite shipmentassoonaspossible.
我方非常需要这批货物,请尽快将货物发出。
2
You could rest assured that we would make every effort to effect the shipmentassoonaspossible so as to meet your demand.
贵方可以放心,我们也向贵方保证,我们会竭尽全力地使发货尽可能地满足贵方的要求。
3
You could rest assured that we would make every effort to effect the shipmentassoonaspossible so as to meet your demand.