Its Finnish owner reported final contact with the crew on August 1, but the ship failed to dock as planned in Algeria three days later.
其芬兰船东报告说和船员的最后联系是在8月1日，可该船却并未在三天后如期抵达阿尔及利亚。
2
Metro 1.x (which will ship later in 2008) will be based on the standard versions also.
Metro 1 . x(稍后将在2008年发布，译注：Metro 1.1已经发布)也将以标准版本为基础。
3
Upon confirming your payment, we will ship out the products in 1-3 business days with the fastest way, which you can expect to get in 4-7 business days.