She thought she could distinguish her father's castle, and upon it her aged grandmother, with the silvercrown on her head, looking through the rushing tide at the keel of the vessel.
她的老祖母头上戴着银子做的皇冠，正高高地站在王宫顶上；她透过激流朝这条船的龙骨了望。
2
She thought she could distinguish her father "s castle, and upon it her aged grandmother, with the silvercrown on her head, looking through the rushing tide at the keel of the vessel."
她的老祖母头上戴着银子做的皇冠，正高高地站在王宫顶上；她透过激流朝这条船的龙骨了望。
3
Made from gold-plated silver and - rather unusually - 'gems' made from glass and fish scales, the crown was never designed to be worn and is more of a symbolic piece.