Every player's jersey carries, not the Spanish flag, but a shieldbearing the colors of the Catalan flag.
另外，俱乐部球衣上没有西班牙国旗的标志，而是使用了与加泰罗尼亚旗帜相同颜色的盾形徽章。
2
The figurehead is of shieldbearing the coast of arms of the great navigator who discovered the sea route between Europe and India, permitting the Portuguese to reach the Far East.
它代表着一个有伟大上将之武器的盾牌。而该上将是发现由欧洲到印度的航线，并使葡国人能达到远东。
3
Deep Groove ball bearings are the most popular of all the ball bearing types because they are available in a wide variety of seal, shield and snap-ring arrangements.