In 2007 more than 150 people were evacuated when their ship, the Explorer, sank after hitting an iceberg near the South ShetlandIslands.
2007年,一艘名为“探索者号”的船在与南设得兰群岛附近的冰山相撞后沉没,船上150多人及时撤离。
2
Also known as the Goose-beaked whale, this creature is found as far north as theShetlandIslands and as south as Tierra Del Fuego at the tip of south America.
这种又叫鹅嘴鲸的生物在北至舍得兰群岛,南至火地岛都有分布。
3
So there are serious questions about the green credentials of plans to build Europe's largest onshore wind farm on 187 square kilometres of thick peat on theShetlandIslands.