This is the Rue Platriere, now called Rue Jean-JacquesRousseau, on account of a singular household which lived in it sixty years ago.
这是从前的石膏窑街,今天叫做让-雅克·卢梭街,因为在六十来年前,这里住过一家奇怪的人家。
3
Or, if you don't believe Spinoza, if you don't believe his authority is sufficient, consider someone who you'll be reading in a couple of weeks, Jean-JacquesRousseau, from the Social Contract.