Hollywood films have traditionally pictured cowboys as rough-riding and straight-shooting heroes.
好莱坞电影一贯把牛仔拍成是马术高超、弹无需发的英雄。
2
It had already attained this noble status when Theodore Roosevelt was still a rough-riding cowboy in North Dakota.
当西奥多·罗斯福还在北达科他州当驯马牛仔的时候，象牙香皂就已经拥有目前这种崇高的地位了。
3
But then again, most people will buy the Trailhawk because it looks cool and because it has a rough-riding image, not because of what it can or cannot do.