A dead jelly fish floats in oil in the Gulf of Mexico south of Venice, Louisiana.
路易斯安那州威尼斯南部墨西哥湾，一只死水母漂在石油中。
2
Marine reef ecologist Scott Porter works to remove oil from his hands in the Gulf of Mexico south of Venice, Louisiana.
路易斯安那威尼斯南墨西哥湾，海礁生态学家斯科特·波特费力地清除手上的石油。
3
HAD the sirocco (the south wind that brings Venice its worst floods) not unexpectedly dropped and shifted direction on December 1st, it would have been much worse.