On the test track, the Renault four-door (a retrofitted Laguna, the Fluences are not yet on site) zooms smoothly down the straight, silent and more comfortable than, say, a Prius.
在试车跑道上，雷诺四门轿车在直线上飞驰，比丰田普锐斯更安静，舒适。
2
Moore's rep didn't have a comment, but Moore certainly isn't being silent about Katrina on his Web site.
摩尔的代表没有对此事发表评论，但是摩尔在他的网站上表示他一定不会对卡特里娜飓风保持缄默。
3
Festival-goers can also take to Bonnaroo's 100-acre entertainment village, which includes a classic arcade, on-site movie theater and silent disco.