If an ant finds an outstanding hole—such as the inside of an acorn or a rock crevice—it recruits another scout to check it out.

To see the problem here more clearly, let's look at a different biological system, say, an acorn.

So much as an acorn cup.