释义 |
- 玫瑰窗:一种大型圆形彩绘玻璃窗,通常出现在哥特式教堂的正面或侧面,以其独特的几何形状和丰富的色彩而著称。
- 1
Its three great rose Windows, which retain their 13th-century glass, are of awe-inspiring Beauty. 三个巨大的圆花窗还保留着13世纪的玻璃,散发出令人惊叹的美感。 - 2
In Notre Dame Cathedral, there are three rose Windows (large, round, stained8 glass Windows) that have original glass. 巴黎圣母院里有三个玫瑰花窗(圆形的、巨大的染色玻璃),上面的玻璃都是兴建之初的。 - 3
New developments in arched doorways and supports allowed for thinner outer walls and larger Windows, including the famous Rose Windows on the cathedral's north, south, and west sides. 而拱形门道和支柱的崭新设计,为较薄的外墙和较大的窗户,包括教堂北、南、西三面著名的“蔷薇花瓣小圆窗”的建造作了准备。
|