| 释义 |
1 ?玫瑰树 ... Compassion 怜惜之心 Rose-tree 玫瑰树 The Silent Guardian 默默的保护者 ...
- 1
Turning to the rose-tree, she went on, "What have you been doing here?" - 2
Said Lina,"Do you become a rose-tree, and I the rose upon it." 莉娜说：“你变成一棵玫瑰树，而我变成树上的一朵玫瑰。” - 3
"No," said the rose-tree. "I bloom in gladness, because I cannot do otherwise." “没有”玫瑰树说：“我高兴就开花，因为我没别的事做。”
|