His bottom line is this: It is up to friends and relatives to rescue the elderly from standard medical care. And slowmedicine, like slow food, involves a lot of hard work.
他的基本观点是这样的:老人的朋友和亲属应当将老人从现代医学的标准化治疗中解脱出来。
2
In its place, doctors like Dennis McCullough, a family physician and geriatrician at Dartmouth Medical School, suggest “slowmedicine” — as he puts it, “a family-centered, less expensive way.”
Dr Grove acknowledges that health care is much more complex than chip manufacturing, but argues that the learning process in medicine is needlessly slow.