?自我复制

...我”)和“poiesis”(生产)构成，最早由神经生物学家用来描述生物系统的自我求诸(self-referential)和自我复制(self-replicating)的属性。卢曼用此概念来赋予系统更自主的地位。

?复制

存在，即作为自主复制(Self-replicating)的质粒存在。

?自我复制的

... insert v. 植入 self-replicating 自我复制的 label v. 把...归类 ...

?自主复制

... 失控复制;runaway replication 自主复制;self-replicating 保守复制;保留复制;conservative replication ...