释义 |
1 ?自我牺牲 功利主义理论唯一赞同的自我牺牲(self-renunciation)就是完全为了他人的幸福或者为了他人获得实现幸福的手段而作出的牺牲——这里的他人,既可以指人类这一整体,也可以是符合人类整...
- 1
Under all the complications of verbiage, haven't they all had a single leitmotif: sacrifice, renunciation, self-denial? 在所有的错综复杂的冗长的措辞后面,它们不是有一个共同反复的主题——牺牲、自制和自我否定吗? - 2
Total victory is available only through surrender of self, renunciation of the world, and dynamic decision and action. 完全的得胜惟独在乎交出自我,放弃世界,并且充满生机与活力地立志行事。 - 3
Truth, purity, self-control, firmness, fearlessness, humility, unity, peace, and renunciation-these are the inherent qualities of a civil resister. 真理,纯洁,自我控制,坚定,无畏,谦卑,团结,和平,是一个反抗者…
|