| 释义 |
1 ?缩放效应 在《盗梦空间》中,黑甜乡中的时间比现实世界要慢得多,并且还存在一个所说的的“缩放效应”(scaling effect),即如果你的黑甜乡中又浮现了梦,时间流逝的速率会更慢。 2 ?形成氧化皮 ... scaling down ==> 按比例缩小,分频 scaling effect ==> 形成氧化皮 scaling factor ==> 换算因数,换算系数,换算因子,计数递减率,定标因数,缩尺比,缩尺因数 ... 3 ?放大效应 ... 结垢;水垢;scale 放大系数;增益;gain;amplifying coefficient 放大效应;scaling effect ...
- 1
Based on analyzing the data, the theories of scaling effect in micro-machining were validated primitively. 在对数据分析的基础上，初步验证了微切削中的尺度效应理论。 - 2
The spatiotemporal scaling effect of crop evapotranspiration (ET) is a scientific basis for efficient water using and water saving management. 作物腾发量(et)的时空尺度效应是作物高效用水调控与节水灌溉管理中需面对的基础科学问题。 - 3
In Inception, dream time runs much slower than real time, and there is a scaling effect, such that if you dream within a dream, time passes even more slowly. 在《盗梦空间》中，梦境中的时间比现实世界要慢得多，而且这里还存在一个尺度效应(scaling effect)，即如果你在梦中做梦，时间流逝的速度会更慢。
|