?猝然的对照
...这种轻松诗经常在漫不经心的口语、亲切随意的调子、超然冷静的叙述之中加入残酷的幽默(grim humor)和猝然的对照(sharp contrast),达到一种言近旨远、寄慨遥深的效果,也正如布莱尔所言:“奥登在这种轻松诗中主要利用的技巧之最主要的方面是我们可以称之为诗...
?强对比
... by contrast 相比之下;与之相比 in contrast with 与…形成对比;与…相比 sharp contrast 鲜明对比;强对比,强烈对比 ...
?鲜明的对比
... The theme 主题 Sharp contrast 鲜明的对比 Splendor 英 ['splend?] 美 [?spl?nd?] n.华丽; 壮丽; 光辉; 显赫 ...
是一个对照 ; 是一个比较
对比鲜明 ; 强烈的反差 ; 黑白分明
尖锐的对照 ; 显明的对比
英汉双解词典包含3185865条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。