请输入您要查询的英文单词:

 

单词 self-emptying
释义
self-emptying
  • 简明释义
  • adj.自动清空的:指设备或容器在达到一定程度后能自动清空或排放其内部物质。
  • 网络释义
  • 1

    ?自我倾空

    ...mptiness),而是一种空的动态行为(a dynamic activity of emptying),即:空掉一切,也包括空自身,是为自我倾空(self-emptying)。

  • 2

    ?虚己

    当梅顿问自己东方在哪方面可以确切地开启西方的眼光时,他继续回到Kenosis的意义,就是虚己(self-emptying),它在东方与西方的神秘传统中都占有相当重要的地位,但不幸地在西方,因着有问题的对“自我”(ego)的颂扬而大大地失去了。

短语
  • 双语例句
  • 1
    The kenosis: The self-emptying of Christ.
    基督的自我倒空。
  • 2
    The hermits’ fierce self-abnegation, their holy self-emptying seemed to her thrilling.
    隐士们严苛的自我克制和神圣的自我倾空都令她震撼。 (self-emptying虽然在很多地方都译成自我倾空,但是我觉得这个说法很不清晰,其实“虚己”很好,奈何另有一词占了这两个字。
  • 3
    The hermits' fierce self-abnegation, their holy self-emptying seemed to her thrilling.
    隐士们强烈的自我克制和他们神圣的自我倾空都令她振奋。
随便看

 

英汉双解词典包含3185865条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/13 3:18:24