?不可收拾
... Summertime 夏日恋曲 So It Goes 不可收拾 American Royalty 美国名媛 ...
?就这么回事
一个在小说中被重复了100次的短句“就这么回事”(So it goes)是作者面对任一事件时的常规反应。这一反应与悲观、屈从相系。
?这样
而就在这样的时刻,《第五号屠宰场》遂成了那个时代的青年最好的镜子,该书里叙述者动辄会用「 事情就是这样 ( So it goes )这个口头禅,这句话里那种反体制反谎言的深意,使它也成了年轻人的口头禅。
?如此这般
You must be blameless before the LORD your God ? 您必须是耶和华你们的上帝面前难辞其咎 so it goes ? 如此这般 we can finish them in several days ? 正在翻译,请等待..
一切走远 ; 如此而已 ; 因它而去 ; 情到自然明
亲爱的
全集就这样一个个小时地举行着
英汉双解词典包含3185865条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。