; something rings a bell; somewhere in time / the old woman 似曾相识1 somewhere in time ..
双语例句
1
If somethingringsabell here or you have ever created passwords like this before, give this one a try.
如果某种东西要摇铃或你曾经在这里创建这样的密码之前，给这一个尝试。
2
Perhaps the ultimate indirectness is getting someone to do something without saying anything at all: The hostess ringsabell and a maid brings the next course;