Andrey and the team travelled to the dive area on a snowmobile.
安德烈及其团队乘坐机动雪橇来到这个潜水地点。
2
Communication with the nearest village is possible only by boat during the summer and snowmobile during the winter.
要和最近的村子联系只有两个方法:在夏天划船过去,或者在冬天滑雪过去。
3
Outside of mobile devices, Apple is also poised to be heavily dependent on the OpenCL standard it helped create and will enable with the release of Mac OS X Snow Leopard later this year.
在外部移动设备上,苹果准备很大程度上依靠OpenCL标准(这是苹果公司协助创立的,今年年末将会随着Mac OS X Snow Leopard的发布而失去作用)。