| 释义 |
- adj．啜泣的，哭哭啼啼的：指一个人哭泣或抽泣的样子。
- v．抽泣，哭诉：指一个人哭泣或抽泣的行为。
1 ?涕泗横流 双桅横帆船 brig 涕泗横流 tears and mucus flowing profusely; sniveling; in a tragic state 涕泗纵横 tears and mucus flowing profusely; sniveling; in a tragic state .. 2 ?涕泗纵横 失纵 disappear 涕泗纵横 tears and mucus flowing profusely; sniveling; in a tragic state 心驰神往 infatuated; ; fascinated; to long for ..
- 1
Stop sniveling and complaining. - 2
So, on 169, he says to Franny as she's sniveling on the couch: "God almighty, Franny," he said. 在169页，当弗兰尼躺在沙发上时，他说：,全能的上帝，弗兰尼。 - 3
You feel like your life is under someone's control, and it's unfair to you. All the while becoming crusty and cynical or a pathetic, sniveling victim. 你觉得自己的生活被别人控制了，命运对你不公平。最后你会变成一个易怒的、愤世嫉俗的，或者是一个可怜兮兮的、哭哭啼啼的受害者。
|