The "honeymoon period" implies post-honeymoon strife; the "seven-yearitch" suggests that we tire of our mate at yearseven.
蜜月期暗示蜜月之后的冲突;七年之痒意味着婚后七年我们将对伴侣心生厌倦。
2
The words were uttered by Marilyn Monroe in the 1955 film The SevenYearItch as she stood above a New York subway grate and gusts of subterranean air lifted her white dress well above the knee.