Once the spadework is over and the scheme is running, the job will soon become quite routine.
一旦创业的艰苦准备工作完成和计划开始实施后，工作也就是很快走上正规。
2
Most of the spadework has already been done-from now on all we have to worry about is finishing the job on time.
绝大部分准备工作已经完成—从现在起，我们要操心的是按期完成这项工作。
3
Florida, for example, already did most of the spadework, including land acquisition and environmental-impact and ridership studies before Bush quashed its first HSR effort five years ago.