If I had a million dollars, I sure could ridethegravytrain.
我要是有一百万,就可以过上奢侈的生活啦。
2
I wouldn't like loafing. I don't want to ridethegravytrain.
我不喜欢游手好闲,不想过奢侈的生活。
3
This inequality, in which an enormous segment of the population struggles while the fortunate few ridethegravytrain, is a world-class recipe for social unrest.