?地方出版物

... 【倒叙】flashback 【地方出版物】samizdat 【地方色彩】local colour ...

?萨米兹达特

...奖获奖书、Anne Applebaum所著的《古拉格历史》（Gulag:A Histroy)所说：“1966年，还有一个里程碑，就是萨米兹达特（Samizdat）这个术语的诞生。这个缩写词故意仿照古赛兹达特（Gosizdat），‘国家出版社’，萨米兹达特的字面意思就是‘自行出版物’”。

?地下出版物

最近，他将自己对音乐的热爱和先锋的设计精神注入到一个名为“SAMIZDAT”（地下出版物）的新品牌上。无论是SAMIZDAT还是Yang Li，都有着反骨的朋克精神、进步性和不完美哲学态度。

?萨米亚特

表明这种现象的是一个源于俄语的词“萨米亚特”（samizdat），意指未经官方许可的油印出版物，这个词现在已成为前苏联、东欧所有地下写作的代称。