For Marty Seligman, it's the fact that he's about to watch the Sound of Music at home with his family and then play Internet bridge.
对于马蒂·塞利格曼，他会在家里和家人一起看音乐之声，然后上网玩桥牌。
2
The sound emerges from the f-holes, a pair of elegantly curled slits either side of the bridge.
声音从f孔传出，两个卷曲精致的f孔位于琴码两侧。
3
Vibrations from the four strings are transmitted via the bridge to the front of the violin, and on to the back via the sound-post, a length of round wood wedged between front and back inside the box.