I hated every squirming, soul-sucking minute, but still – if you throw enough time at something you'll get results eventually.
其实这些既浪费时间又消耗生命的事情真的令人讨厌，但凡事只要你足够坚持和努力最终还是会有结果。
2
Following the money with complete disregard for your interests is a surefire path toward a soul-sucking career doing something you hate.
一切向钱看，不考虑自己的兴趣，最终的结果必然是从事一份吞噬灵魂的职业，做一些违心的事情。
3
If do you decide to have kids, you don't have to put them in soul-sucking institutions that only force them to memorize facts and formulas they aren't interested in.