| 释义 |
1 ?理查兹湾 ...理查兹湾（Richards Bay）是南非的城镇，位于该国东北部，由夸祖鲁-纳塔尔省负责管辖。面积97.41平方公里，处于海拔水平面。 2 ?理查德湾 理查德湾（Richards Bay）是南非最大的煤炭出口港，.. 3 ?里查德湾 南非线,从厦门港(XIAMEN)到里查德湾(RICHARDS BAY)的海运运价 南非线,从厦门港(XIAMEN)到马扎巴(MATSAPHA)的海运运价 4 ?里查兹贝 南非：德班，开普敦，伊丽莎白港，萨尔达尼亚，里查兹贝(Richards Bay)
- 1
The knock-on effect to other ports, initially to Indonesia and then to Richards Bay, has not helped the situation . 从印尼到理查德湾发生了一系列连锁反映都不利于局势的扭转。 - 2
According to one European market source, a South African producer was seen looking to fix a spot capesize vessel from Richards Bay to India. 根据一位欧洲市场的消息人士称一个南非生产商正在定从理查德港到印度的一条好望角型船。 - 3
One utility source described the Richards Bay FOB market as "pretty depressed, " pointing to physical prices discounted to paper stretching out to the first quarter of 2011. 一条公共消息描述理查德港离岸平仓价市场为“相当令人失望，”同时指出现货价格贴现于票据市场将持续到2011年的第一季度。
|