The dotcom bust exposed that trend as an illusion, forcing the upstarts to servetheirtime in junior roles.
互联网泡沫破灭表明这种趋势只是假象,迫使那些职场新人在初级职位上熬年份。
2
We pay tribute to the service of a new generation -- young Americans raised in a time of peace and plenty who saw their nation in its hour of need and said, "I choose to serve"; "I will do my part."