The Russian national budget relies heavily on taxes from the sale of oil and other natural resources, and oil prices have dropped sharply over the past year.
俄罗斯的国家预算严重依赖石油和其他自然资源销售的税收,可是过去一年来石油价格却大幅下跌。
2
On another front, it’s also heartening to see that the budget projects $645 billion in revenues from the sale of emission allowances.
另一方面我们欣喜地看到,在这项预算方案中,有6450亿财政收入将来自于污染排放许可配额的费用。
3
The funds from the sale are to be deposited in the retirement system, not the State budget.