Many of those who experienced this sharp break thereafter lacked the ties that had bound them and their ancestors to a single place.
许多经历过这一急剧决裂的人,在那之后就失去了让他们和他们的祖先结合在一个地方的纽带。
2
Europe is where the crisis now has its locus, amid fears that the single currency could break apart.
欧洲危机正在上演,对单一货币的担忧会使欧盟分崩离析。
3
The second set, which did not have a singlebreak of serve, was overshadowed by an incident which saw Federer come face to face with a court invader at the start of the fourth game.