| 释义 |
- 点睛之笔：在笑话或故事中起到点睛之笔的句子、陈述或短语。
IELTS/
1 ?妙语 哎, 你们都是太认真了, 我的怪论的妙语(punch line)是在"穿衣服"啊! 2 ?好笑的部分 ... punch line 好笑的部分 cop-out 溜走 blabbermouth 大嘴巴，爱说闲话的人 ... 3 ?关键一击 韩国本土喜剧新片 《关键一击》（Punch Line）于12月8日上映，上周末观影人数为28568名。目前在181家影院上映，截至11日累计观影人数达39733名。 4 ?广告妙语 ... 狗仔队papararizonazo (singular). . .papararizonazi(pluring) 广告妙语punch line 吉尼斯世界记载Guinness Book of Records ...
- 1
I can’t tell you the joke, I forgot the punch line. 我无法将这个故事转述给你，因为我忘了当中最好笑的部分。 - 2
The punch line, of course, is that you need to do both. - 3
She tried to be funny, but the punch line didn't make any body laugh. 她拼命想说得滑稽，但是她那句逗笑的话却一点没引人发笑。
|