| 释义 |
- 强而有力的
- 因受拳击而脑部昏沉的（punchy 的比较级）
- 1
"Tighter, punchier prose improves your writing." (better)? “简洁有力让写作更好(Tighter, punchier prose improves your writing)”(好点了吧)？ - 2
The ChiNext is even punchier, on a price to earnings ratio of 45, its highest level since 2010. 创业板更加抢眼，市盈率为45倍，是2010年以来的最高值。 - 3
Consider that last sentence: “Indeed, tighter, punchier prose will improve the quality of your exposition.” 看刚才最后一句话：“精简有力的文章确实能够提高表达能力（Indeed, tighter, punchier prose will improve the quality of your exposition）”。
|