Genes simply blindly code for the production of proteins, blissfully unaware of their ultimate long-range effects.
它只是为蛋白质的生产盲目地编码，谢天谢地，基因对于这些蛋白质的终极长期效应则浑然不知。
2
Whether this is precisely true or not, Dell's operation is the ultimate extension of the Japanese ultra-efficient just-in-time production management pioneered in the 1970s.
无论这究竟是对还是错，戴尔的运营是二十世纪七十年代首创的日本超效率准时生产管理的最终延伸。
3
They’re practices that include every aspect of business – invention, definition, construction, production and the ultimate disposal of the product.