| 释义 |
1 ?现实性抑制 ...，和欧洲一样，中国也是“预防性抑制”（preventive checks）形成的“生育驱动”模式，而不是“现实性抑制”（positive checks）构成的“死亡驱动”。 2 ?积极性抑制 ...三，抑制人口增长的力量使现实人口与生活资料相平衡他认为，抑制人口增长的力量有两种：一种是“积极性抑制”（Positive checks）,它是通过增加人口死亡率来减少现存人口，如饥荒、疾病和战争另一种是“预防性抑制”（Preventive checks）,它是通过限制出生人数... 3 ?积极抑制 ”而对于通过什么途径来控制人口的增长，他提出了著名的“两个抑制”，即“积极抑制”(positive checks)和“消极抑制”(preventive checks)。 4 ?坚决的抵制 ... 对变化的抵制 resistance to change 坚决的抵制 Positive checks 有意识的抵制 court repel intentionally ...
- 1
As mentioned above, George W. Bush gave out so-called rebate checks in 2001 and 2008, yet there was no positive effect either time. 像以上提到的一样，小布什(George W . B ush)在2001年和2008年也做出恶劣所谓的折扣检查，每一次都仍然没有什么积极的效果。 - 2
"Consumers will save most of their stimulus checks, but even if they spend one third, it will have a noticeable positive impact on consumer spending, " she said. 她说：“消费者将节省他们的大部分鼓励支票，但是即使他们只花费三分之一，消费者支出也会受到明显的积极影响。” - 3
The current national economy that checks the positive effect reflects economic activities of the system, but doesn′t reflect its negative effect, which is incomplete and limited. 现行的国民经济核算制度只反映了经济活动的正面效应，而没有反映其负面效应，它是不完整的、有局限性的。
|