| 释义 |
1 ?姿态恢复 ... pose accuracy位姿精〖确〗度 pose recovery姿态恢复； 姿态校正 take the pose就任 ...
- 1
"With households already keeping a tight grip on their purse strings, and unemployment still rising, fiscal retrenchment could pose a risk to the gradual pace of recovery, " he said. 他说，“国家日常事务中已经对财权加紧严密的控制，可失业率仍然在上升，财政整顿会在逐渐平稳恢复中出现一些危机。” - 2
Meanwhile, falling inflation expectations pose a significant risk to recovery and, by extention, to the prospects for eventual fiscal consolidation. 与此同时，通胀预期的降低会对经济复苏显示一个危险的信号，随着这种情况的蔓延，并影响到对财政稳定的预期。 - 3
Insolvent firms pose a risk to the financial system, but they could also conceivably slow recovery if their insolvency prevented them from making new loans. 破产企业为金融体系带来风险，但是如果其破产无法提供新的贷款可以想见他们会缓慢复苏的进程。
|