The reason is simple: Government has the power to legally appropriate, confiscate, take, seize, or steal (choose your preferred verb) wealth and property from others, while private citizens do not.
FORBES: Cyprus 2013, TARP 2008: The Bitter Result Of Excessive Government Power