Yang Lan, 42, has done wonders to achieve what she has so far, being careful to maintain her above-the-fray image while morphing with the fast-shifting landscape.
42岁的杨澜创造了一个奇迹，她一边精心保持着自己在荧幕上的形象，一边体验商界这片变化莫测的领地。
2
Mr Obama has too often remained abovethefray, too anxious to be liked, and too ready to do the popular thing now and leave the awkward stuff till later.
奥巴马太过超脱于争执之外，太过急于被认可，太过乐于做受欢迎之事，而将难点留待以后解决。
3
Over this touchy topic, he wants to stay abovethefray.