"Come, child," he said to Cosette; and he made haste to quit the Rue Pontoise.
“来，孩子。”他对珂赛特说，同时他赶忙离开了蓬图瓦兹街。
2
In 2001 he gained first prize in the Pontoise Piano Competition held in Paris.
2001年马克西姆在巴黎图瓦兹钢琴大赛上力拔头筹。
3
The French Ministry of Culture wants to relocate this laboratory, as well as the Louvre's storerooms, to a site about 50km (30 miles) outside Paris in a new facility to be built in Cergy-Pontoise.