I must launch out my boat. The languid hours pass by on the shore — Alas for me!
我必须撑出我的船去。时光都在岸边挨延消磨了——不堪的我呵！
2
Professor Cardenas says his recent study shows that more than 99 percent of the river's water does pass through the river's sediment which is on the shore or bottom of the river.
卡德纳斯教授表示，他最近的一项研究显示，99%的河流水确实会穿过河岸边或河底的沉积物。
3
The languid hours pass by on the shore---Alas for me!